Im Mittelpunkt dieses brillanten Ko­mödien-Klassikers steht der Hypo­chonder Argan, dessen Gedanken nur um sich selbst und sein körperliches Wohlergehen kreisen. Pausenlos beschäftigt er sich mit eingebildeten Krankheiten und Wehwehchen und terrorisiert damit seine Umwelt. Ein­zig sein Dienstmädchen Toinette fragt ihn ein ums an­dere Mal ganz unverblümt: „Was fehlt Ihnen eigentlich?“ Sie rechnet ihm vor, dass Ärzte und Apotheker sich eine goldene Nase an ihm verdienen. Doch das stört den reichen Argan nicht. Kranksein ist sein Lebensinhalt. Da er stets einen Doktor um sich haben will, soll seine Tochter Angélique einen Arzt heiraten. Damit ist diese aber nicht einverstanden, weil sie heimlich Cléante liebt. Die Situation spitzt sich zu, als Argans zweite Frau Bé­line, die ihn nur wegen seines Geldes geheiratet hat, ins Spiel kommt und Argan ein Testament zu ihren Gunsten unterschreiben lassen will, wofür sie heimlich Intrigen anzettelt. Nach mehrfachen Verwicklungen kommt es schließlich zum Happy End. Bélines Betrug wird auf­gedeckt, und Angélique kann endlich ihren Cléante hei­raten.

Die Tragik der Geschichte ist, dass Molière, der selbst in der Uraufführung von „DER EINGEBILDETE KRANKE“ den Argan spielte, schwer erkrankt war. In der vier­ten Vorstellung am 17. Februar 1673 erlitt er am Ende der Vorstellung einen Blutsturz und starb wenig später noch im Kostüm. So blieb diese Komödie sein letztes Theaterstück, und es wurde eines seiner erfolgreichs­ten. Bis heute sind die wunderbar verrückten Charakte­re von den Theaterbühnen der Welt nicht wegzudenken!